الهيئة DGA
هيئة الحكومة الرقمية.
29 مصطلحاً بنصّها الحرفي. لأغراض تطبيق هذه الوثيقة، يقصد بالألفاظ والعبارات الآتية -أينما وردت في هذه الوثيقة- المعاني المبينة أمام كل منها، ما لم يقتض السياق خلاف ذلك:
DGAهيئة الحكومة الرقمية.
Digital Governmentدعم العمليات الإدارية والتنظيمية والتشغيلية داخل القطاعات الحكومية -وفيما بينها-؛ لتحقيق التحول الرقمي وتطوير وتحسين وتمكين الوصول بسهولة وفاعلية للمعلومات والخدمات الحكومية.
Government Entitiesالوزارات والهيئات والمؤسسات العامة والمجالس والمراكز الوطنية، وما في حكمها.
Digital Transformationتحويل نماذج الأعمال وتطويرها بشكل استراتيجي؛ لتكون نماذج رقمية مستندةً على بيانات وتقنيات وشبكات الاتصالات.
Enterprise Architectureهي مجموعة من المهام والأعمال والإجراءات التي تُطبق داخل الجهة بصفتها إحدى قدراتها المستدامة لتمكين الجهة من التخطيط الإستراتيجي للجهود المبذولة في المجال الرقمي وضمان الاتساق مع متطلبات الأعمال التشغيلية من جهة، ومن جهة أخرى ضمان التواؤم مع التوجهات الإستراتيجية للأعمال والتقنية والتوجهات الوطنية على حدٍّ سواء.
التعريف المستخدم في v1 كان صياغة مختصرة مختلفة عن هذا النصّ رغم وسمه «صريح · الضوابط · 8». هذا هو النصّ الحرفي.
EA Frameworkهيكل مرجعي ومنهجي يصف مجالات البنية المؤسسية من خلال توفير مجموعة من المبادئ والنماذج والمعايير والمقاييس المرتبطة بها.
Controlsالاشتراطات التي يجب على الجهات أن تمتثل لها وما الذي يجب عليها القيام به؛ لتحقيق ما ورد في السياسة المرتبطة بها من مستهدفات وأحكام عامة.
EA Content Meta Modelأحد المكونات الرئيسة في ممارسة البنية المؤسسية، الذي يشتمل على العلاقة الترابطية بين مجالات البنية المؤسسية المختلفة ومكوناتها؛ لبناء مشهد توضيحي يهدف إلى إتاحة التتبّع، ووصف العلاقة بين المكونات التي تُجمع وتُوثَّق في ممارسة البنية المؤسسية.
EA Viewpointsآلية عرض مكونات البنية المؤسسية (بصورتها الحالية أو المستقبلية) على هيئة تمثيل مرئي أو مصفوفة أو قائمة.
EA Artifactsهي نتيجة توثيق مكونات النموذج العام لمجالات البنية المؤسسية بوضعها الحالي أو المستقبلي للجهة.
Building Blocksهي وصف تجريدي لوحدة محددة تابعة لمجال من مجالات البنية المؤسسية، ومجموع وحدات البناء يشكّل النموذج العام لمكونات البنية المؤسسية.
EA Domainsتوصيف للمجالات المستخدمة في تعريف محاور البنية المؤسسية الوطنية التي تشتمل على مجالات بنية الأعمال، وبنية تجربة المستفيد، وبنية التطبيقات، وبنية البيانات، وبنية التقنية، وبنية الأمن.
National EA Methodologyمجموعة من المراحل والخطوات التفصيلية، لتطوير مكونات البنية المؤسسية الوطنية وإدارة المتطلبات الخاصة بها.
EA Development Cycleهو العمل الذي يُنفّذ لمعالجة متطلب أو مجموعة من متطلبات البنية المؤسسية ضمن إطار زمني محدد وبأهداف ومخرجات محددة، وذلك باستخدام المنهجية الوطنية للبنية المؤسسية. ويجري تنفيذ أكثر من دورة عن طريق مكتب البنية المؤسسية في الجهة لمعالجة المتطلبات المختلفة الواردة له.
EA Requirementsهي الاحتياجات والمتغيرات في الجهة التي تجري دراستها وتنفيذها ومتابعة حالة تنفيذها.
EA Organizational Unitوحدة تنظيمية ضمن الهيكل التنظيمي للجهة تتولى مهام ومسؤوليات إدارة وتطوير والإشراف على أعمال وممارسة البنية المؤسسية.
Stakeholdersهم أصحاب المصلحة من مختلف الإدارات والوحدات التنظيمية في الجهة؛ وذلك لأن طبيعة عمل البنية المؤسسية في الجهات تتضمن العمل مع العديد من إدارات الأعمال والوحدات التنظيمية الأخرى.
Beneficiaryالمواطن أو المقيم أو الزائر أو الجهات الحكومية أو منظمات القطاع الخاص أو غير الربحي داخل المملكة وخارجها التي بحاجة إلى التفاعل مع جهة حكومية للحصول على أي من الخدمات المقدمة.
Conceptual Levelيعتبر أعلى مستويات التمثيل المستخدمة لتوثيق وحدات البناء، ويستخدم لعرضها في أكثر الحالات: الرسم مرئي، أو القائمة. وتركز بطبيعتها على المفاهيم العامة والمتطلبات الأساسية.
Logical Levelيعتبر المستوى المنطقي أكثر تفصيلًا من المستوى المفاهيمي لتوثيق وحدات البناء وأقل تفصيلًا من المستوى المادي، ويستخدم لعرضها غالبًا الرسم المرئي، والتي تركّز بطبيعتها على عرض تفاصيل معتدلة حول سمات مكونات البنية المؤسسية والعلاقات بما بينها.
Physical Levelيعتبر المستوى الأكثر تفصيلًا للتمثيل المستخدم لتوثيق وحدات البناء والذي يستخدم لعرضها غالبًا القائمة أو المصفوفة، والتي تركّز بطبيعتها على تفاصيل مكونات البنية المؤسسية والعلاقات فيما بينها.
Digital Mega Projectsيقصد بها مبادرات أو مشاريع تقنية واسعة النطاق ومعقدة تقوم بها الجهة لتطوير أو شراء أو تنفيذ حلول تقنية ذات أثر عالي ومهم في الجهة؛ لتدعم رقمنة وأتمتة وتحول أعمالها. وتتميز هذه المشاريع بنطاقها الكبير والمعقد، حيث تحتاج إلى قدر كبير من الاستثمار المالي وتخصيص للموارد من الجهة. وهي تشمل مجموعة واسعة من الأنشطة، بما في ذلك -على سبيل المثال لا الحصر-: تطوير التقنيات الجديدة، وشراء الأنظمة التقنية المتقدمة، وتنفيذ حلول شاملة مصممة لتلبية احتياجات الأعمال المحددة.
Emerging Technologiesتقنيات مبتكرة في طور الانتقال من البحث إلى التطبيق العملي، لديها إمكانات واضحة لإحداث تغيير جذري أو إعادة تشكيل نماذج الأعمال والعمليات الحكومية، وتتميز بتطورها المتسارع الذي يسبق الأطر التنظيمية التقليدية.
National EA Reference Modelsمجموعة من النماذج المرجعية الوطنية لمجالات البنية المؤسسية الوطنية، تحتوي على تفصيل لأهم المكونات الخاصة بكل مجال.
Security Architecture مجالمجال البنية المؤسسية الذي يصف المكونات الخاصة بمحور الأمن في الجهة (بما تشمله من برمجيات وخدمات الأمن التقني).
Application Architecture مجالأحد مجالات البنية المؤسسية التي تشمل قائمة بجميع تطبيقات الأعمال المُستخدَمة في الجهة موضحةً مكوناتها الوظيفية ونقاط التكامل (أي الربط الإلكتروني بين الأنظمة) داخليًّا وخارجيًّا، إضافةً إلى المنتجات الرقمية المستخدمة فى هذه التطبيقات وخصائصها التقنية.
Technology Architecture مجالمجال البنية المؤسسية الذي يصف المكونات الخاصة بمحور التقنية في الجهة (بما تشمله من مراكز البيانات ومعدات بنية تحتية تقنية).
Customer Experience Architecture مجالمجال البنية المؤسسية الذي يصف المكونات الخاصة بمحور تجربة المستفيد في الجهة (بما تشمله من رحلات ونقاط تفاعل المستفيدين).
EA Principlesتعريف للاعتبارات الرئيسة الواجب اتباعها والامتثال لها عند توثيق وتطوير مكونات البنية المؤسسية في مجالاتها المختلفة.
ما في مصطلح يطابق ما كتبته. جرّب جذر الكلمة بلا «ال».