H00 لوحة الرحلة — الفهرس التفاعلي ملف مساند — لا وحدة تعلّم 9 مسارات · 37 وحدة اكتمال الرحلة 0%

الملف المساند الأول · نقطة الدخول ولوحة الحالة

لوحة الرحلة

الوحدات تُنجز العمل، وهذه اللوحة تعرف أين وصل. تسع مسارات وسبع وثلاثون وحدة وثلاثون ضابطاً وثلاثة وأربعون مخرجاً في شاشة واحدة — بتبعياتها لا بترتيبها وحده.

الفهرس التفاعلي — يُفتح أولاً ويُعاد إليه بعد كل وحدة عام — Public

لماذا لوحة، ولماذا لا تكفي قائمة روابط

الرحلة ليست خطاً. فيها أربع بوابات لو تجاوزتها بلا اعتماد انهار ما بعدها، ومرحلة عرضية تجري بالتوازي مع اثنتي عشرة وحدة، وسبعة ضوابط تُفتح وتُقفل مع كل دورة بينما ثلاثة وعشرون تبقى حالة دائمة تُراجَع.

فالقائمة تقول لك ما التالي. واللوحة تقول لك ما الذي لا يجوز أن يكون تالياً، وما الذي أُغلق ولا يزال يحتاج شاهداً، وما الذي عُلّم مكتملاً ومتطلبه السابق لم يبدأ بعد.

التقييم لا يسأل عن عدد ما أنجزت — يسأل عن الشاهد الذي يثبته ومستوى الاعتماد الذي صدر به.
01

كيف تُقرأ اللوحة

ثلاثة استخدامات، وكل واحد يدخل من قسم مختلف:

نقطة الدخول أول مرة؟ ابدأ من القسم 02 ثم 04
لتعرف الترتيب والبوابات
لوحة الحالة بعد كل وحدة؟ حدّث القسمين 03 و06
ثم اقرأ التحذيرات
حزمة الاعتماد قبل التقييم؟ الأقسام 07 و08 و12
هي قائمة التحقق

الطبقات الأربع التي تحكم كل شيء

كل رقم في هذه اللوحة يعود إلى إحدى أربع طبقات في المنظومة الوطنية. ومعرفة الطبقة تحدّد وزن المخالفة: خرق الضوابط إخلال بإلزام، ومخالفة الدليل الاسترشادي اجتهاد يحتاج تبريراً.

الطبقات الأربع الترابط بينها استنتاج لا نصّ
01
الضوابط — ماذا يجب أن يتحقق. 30 ضابطاً في أربعة محاور.
إلزامية · وثيقة الضوابط DGA-110-5-2-1
02
الأدلة الاسترشادية — كيف تحققه خطوة بخطوة.
استرشادية · ستة أدلة عربية مسودة
03
النموذج العام والمناظير — بأي لغة توثّقه.
45 وحدة بناء في سبع مجموعات — 38 في المجالات الستة و7 في المواءمة الاستراتيجية · 65 منظوراً
04
وثيقة المخرجات — بماذا تُقيَّم. 43 مخرجاً بمستويات اعتمادها.
إصدار 2.1 · مارس 2026

وعند التعارض، الضوابط تسود

وثيقة الضوابط إصدار 1.0 يوليو 2026 — وهي ليست مسودة، وأحدث من الأدلة العربية بثلاثة عشر شهراً. فحيثما اختلفت صياغة الدليل عن صياغة الضابط، الضابط هو ما يُقاس عليه. استنتاج · من مقارنة التواريخ وطبيعة الإلزام

وسوم المصدر في هذه اللوحة

صريح وارد نصاً في وثائق الهيئة مع ذكر الوثيقة والقسم · استنتاج مستخلص من العلاقة بين الوثائق · غير متاح غير مغطّى في المكتبة ولا يجوز افتراضه.

02

المسارات التسعة

المسارات ليست تقسيماً زمنياً فقط — كل مسار يُنتج مخرجاً تراكمياً يصير مدخلاً للذي يليه. والمدة المذكورة تقديرية لجهة تبدأ من الصفر.

تسعة مسارات · سبع وثلاثون وحدة المخرج التراكمي مدخل ما بعده

التسلسل: توجيه ← تأسيس ← نموذج تشغيلي ← ركائز ← إطلاق ← تشخيص ← تصميم ← فجوات ← تشغيل

وثلاثة مسارات فقط تُكرَّر في الدورة الثانية

المسارات 03 تأسيس يحدث مرة واحدة. والمسارات 47 دورة تتكرر بنطاق جديد. والمسار 8 تشغيل لا ينتهي. استنتاج · من طبيعة مخرجات كل مسار

وهذا بالضبط ما يفسّر انقسام الضوابط إلى نوعين في القسم 05.

03

الوحدات السبع والثلاثون

حدّث حالة كل وحدة. الجدول لا يعدّ فقط — يفحص التبعيات ويحذّر حين تُعلَّم وحدة مكتملة ومتطلبها السابق لم يُغلق بعد.

لم تبدأ قيد العمل منجزة بلا اعتماد معتمدة مؤجّلة

سجل الوحدات

الرمز · العنوان · المسار · المتطلب السابق · المخرج · الضوابط التي تُغلق · الحالة

الرمز الوحدة المتطلب المخرج الرئيس الضوابط الحالة

الوحدة U19 لا تُقرأ كصفّ عادي

المرحلة السابعة «إدارة متطلبات البنية المؤسسية» عرضية — تبدأ في U19 وتجري بالتوازي حتى U32، وهي الوحيدة بين المراحل السبع التي لا تقع بين مرحلتين. صريح · المنهجية الوطنية · المرحلة 7

فإن علّمتها «معتمدة» بينما وحدات الدورة لم تُغلق، سيحذّرك الجدول. ومستودع المتطلبات لا يُغلق قبل إغلاق آخر متطلب فيه.

04

البوابات والمسار الحرج

أربع وحدات ليست خطوات — بوابات. ما بعدها لا يبدأ فعلياً قبل اعتمادها، وتجاوزها يُنتج عملاً يُعاد لاحقاً بالكامل.

البوابات الأربع ثلاث منها منصوصة والرابعة استنتاج تشغيلي
U08
بوابة الاعتماد — قبلها لا تستطيع اعتماد شيء، وبعدها تستطيع اعتماد كل شيء. لجنة حوكمة البنية المؤسسية هي مستوى الاعتماد لعشرين مخرجاً على الأقل.
الضوابط 5-110-12 · 26 · 27
U12
بوابة التجميع — عشرة مكونات تندمج في مخرج واحد بمسمى «النموذج التشغيلي». فلا وجود لمخرج منفصل اسمه «الهيكل» أو «المؤشرات» في قائمة التقييم.
الوثيقتان 7 و8 · محضر اعتماد موقّع
U14→U15→U17
بوابة اللغة — النموذج العام ثم المناظير ثم الأداة. بهذا الترتيب حصراً، لأن الأداة تُهيَّأ على وحدات البناء والمناظير المعتمدة.
شراء الأداة قبلهما يُنتج تهيئة على نموذج المورّد لا نموذج الجهة
U18
بوابة الميثاق — اعتماد اللجنة قبل التنفيذ، نصّاً. وبدء التوثيق قبل الاعتماد يفتح النطاق ويُنتج دورة لا تنتهي.
الضابط 5-110-19.03

سلسلة التشخيص الداخلية

وحدات المسار 5 ليست متوازية بالكامل. ترتيبها مشتقّ من اتجاه اعتماد البيانات لا من ترتيب المجالات في الإطار:

U20 الأعمالالأساس — منه دليل الخدمات
والإجراءات والقدرات
U21 التجربة · U22 التطبيقاتكلاهما يعتمد على
خدمات U20
U23 البيانات · U24 التقنيةيعتمدان على
تطبيقات U22
U25 الأمنمجال متقاطع — يحتاج
U22 وU23 وU24
U26 المواءمةلا تبدأ قبل اكتمال
المجالات الستة

والتصميم يعكس اتجاه التشخيص لا يكرره

في التشخيص تسير من الأعمال إلى الأمن. وفي التصميم U28U30 تسير بالاتجاه نفسه لكن بمنطق استجابة: التطبيقات تستجيب لبنية الأعمال والتجربة، والتقنية تستجيب للتطبيقات والبيانات.

والضابط 5-110-22.02 يُلزم بـالمواءمة الدورية بين المجالات عند إعداد التصاميم المستقبلية — أي أن التصميم ليس ستّ جولات منفصلة تُجمع في النهاية. صريح · الضوابط · 5-110-22.02

05

نوعا الضوابط

الثلاثون ضابطاً ليست صنفاً واحداً. وهذا التمييز هو أهم ما في مصفوفة الامتثال، لأنه يحدّد متى يُعاد فتح الضابط.

تصنيف تشغيلي لا تصنيف رسمي مشتقّ من موضع الضابط في الدورة
CYCLE — 7 CONTROLS ضوابط الدورة

19 · 20 · 2125. تُغلق بانتهاء دورة التطوير، وتُعاد فتحها كاملةً مع إطلاق الدورة التالية بنطاق جديد.

حالتها مرتبطة بدورة · لا دائمة
STANDING — 23 CONTROLS ضوابط التأسيس والتشغيل

0118 و2630. حالتها دائمة بعد استيفائها، لكنها تُراجَع دورياً — والمراجعة ليست اختيارية، فالهيكل والمهام والمبادئ والنموذج العام كلها تتغير.

حالة دائمة · مراجعة دورية

7 + 23 = 30

لماذا هذا التمييز عملي لا نظري

لو عاملت الثلاثين معاملة واحدة، ستقع في أحد خطأين. الأول: تعتبر ضوابط الدورة مغلقة نهائياً بعد الدورة الأولى، فتدخل الدورة الثانية بلا ميثاق ولا مستودع محدّث.

والثاني: تعيد فتح ضوابط التأسيس مع كل دورة، فتُعيد تشكيل اللجنة وإصدار السياسة كل مرة بلا داعٍ — وتُنتج نسخاً متعددة لوثيقة واحدة يُفترض أن تُحدَّث لا أن تُعاد.

تنبيه على التصنيف

هذا التقسيم غير منصوص عليه بهذه الصيغة في وثيقة الضوابط — الوثيقة تنظّم الضوابط في أربعة محاور 7.17.4، لا في نوعين. استنتاج · من موضع كل ضابط في دورة التطوير

والمحاور الأربعة محفوظة في الجدول أدناه كعمود مستقل، فلن تخسر التصنيف الرسمي.

06

مصفوفة الامتثال

المصفوفة التي بُنيت في U03 وتُحدَّث في نهاية كل وحدة. هنا صورتها الكاملة بحالة كل ضابط، والوحدة التي تُغلقه، والمخرج الذي يُثبته.

الضوابط الثلاثون

وثيقة ضوابط تطبيق البنية المؤسسية الوطنية DGA-110-5-2-1 · القسم 7

الضابط المسمى النوع الوحدة المخرج المثبِت الحالة المراجعة القادمة

«لا ينطبق» ليس خياراً حراً

نطاق التطبيق في وثيقة الضوابط: «تطبق هذه الضوابط على كافة الجهات الحكومية لضمان الالتزام بتطبيق متطلبات البنية المؤسسية الوطنية». صريح · الضوابط · القسم 5 نطاق التطبيق

فكل تعليم بـ«لا ينطبق» يحتاج تبريراً موثقاً ومعتمداً، وسيظهر لك في التحذير أعلاه. والأسلم أن تُعلَّم «قيد التنفيذ» لا «لا ينطبق» حين تكون غير متأكد.

والاستيفاء بلا شاهد لا يُقبل

الضابط يُثبت بمخرج من وثيقة المخرجات، لا بإفادة. فحالة «مستوفى — بلا شاهد» موجودة في القائمة عمداً لتراها لا لتستقر عليها: هي إنذار بأن العمل تمّ والإثبات لم يُنتج.

07

المخرجات الثلاثة والأربعون

قائمة التقييم النهائية. ستّ فئات، ولكل مخرج مستوى اعتماد محدد — والاعتماد بمستوى أدنى من المطلوب يُبطل المخرج ولو كان محتواه كاملاً.

سجل المخرجات

وثيقة مخرجات ممارسة البنية المؤسسية · إصدار 2.1 · مارس 2026

الفئة # المخرج مستوى الاعتماد الوحدة الحالة

على العدّ: 43 لا 44

وثيقة المخرجات تسرد محضرين تحت فئة المحاضر: محاضر اعتماد مخرجات الممارسة، ومحاضر اجتماعات اللجان الرقمية (آخر أربعة اجتماعات لكل لجنة). فيصير المجموع 44.

والعدّ المعتمد في هذه الدورة 43، إذ يُحتسب محضر واحد — محاضر اعتماد المخرجات — بينما محاضر اللجان الرقمية شاهد يُجمع من اللجان لا مخرج تُنتجه الممارسة. استنتاج · قرار عدّ في الدورة · يحتاج تأكيداً من الهيئة

وهي مُدرَجة في الجدول أعلاه خارج العدّ حتى لا تسقط من حزمتك.

08

مستويات الاعتماد

ستة مستويات، وتوزيع المخرجات عليها غير متساوٍ إطلاقاً. وقراءة هذا التوزيع تفسّر لماذا U08 بوابة.

مستوى الاعتمادالعددالدلالة التشغيلية
لجنة حوكمة البنية المؤسسية 23 22 باعتماد مباشر + تقرير الامتثال عند التصعيد. ولا واحد منها يصحّ قبل قرار التشكيل
المسؤول الأول أو من ينوب عنه 8 القرارات الأربعة ووثائق الاستراتيجيات والهيكل — خارج سلطة الوحدة
لا يحتاج اعتماداً 7 الشواهد الخمسة · تقرير الأداة · نماذج حصر البيانات
مدير البنية المؤسسية 4 خطتا الوعي والقدرات · تقرير الامتثال · سجل أصحاب المصلحة
الوحدة التنظيمية المعنية 4 السياسة · خطة القدرات · العقود · بطاقات الوصف الوظيفي
لجنة التحول الرقمي 2 استراتيجية البنية المؤسسية · محاضر الاعتماد — بالاشتراك

صريح · وثيقة المخرجات · عمود «مستوى الاعتماد» استنتاج · التجميع والعدّ

ومجموع الخانات يتجاوز 43 عمداً

ثلاثة مخرجات لها اعتمادان معاً لا اعتماد واحد: استراتيجية البنية المؤسسية (لجنة التحول الرقمي و لجنة الحوكمة) · السياسة (لجنة الحوكمة و الوحدة المعنية) · خطة تطوير القدرات (مدير البنية المؤسسية و الوحدة المعنية).

و«معاً» تعني معاً. فاعتماد أحدهما دون الآخر لا يستوفي الاشتراط.

واثنان آخران بجهتين لكن لا «معاً»: تقرير الامتثال للمبادئ (مدير البنية المؤسسية، واللجنة عند التصعيد) ومحاضر الاعتماد (لجنة التحول الرقمي أو لجنة الحوكمة). فلهذا يتجاوز مجموع الخانات 43.

أثر ذلك على ترتيب عملك

ثلاثة وعشرون مخرجاً معلّقة على قرار واحد. فإن تأخّر قرار تشكيل اللجنة شهرين، تأخّرت حزمة الاعتماد شهرين — مهما أنجزت من محتوى.

فقدّم القرارات الأربعة على المحتوى. وهي أرخص ما في الرحلة جهداً، وأغلاها أثراً على التوقيت. استنتاج · من توزيع مستويات الاعتماد

09

سجل الفجوات العشر

عشر نقاط غير متاحة في المكتبة، رُصدت أثناء بناء الوحدات ووُسمت ولم تُملأ باجتهاد. اثنتان أُغلقتا، وثمانٍ لا تزال مفتوحة.

سجل الفجوات

الفجوة تُوسم ولا تُملأ — والوحدة المتأثرة تُبنى كإطار قابل للتعبئة

# الفجوة الأثر والوحدات المتأثرة الحالة

كيف أُغلقت الاثنتان

المؤشرات الوطنية الثلاثة — كانت مذكورة في التقرير السنوي بلا تسمية. وأُغلقت في U35 حين ورد نصّها في الضابط 5-110-30.02: قياس التحول الرقمي · مؤشر نضج التجربة الرقمية · مؤشر جاهزية تبني التقنيات الناشئة. صريح · الضوابط · 5-110-30.02

معايير النضج — أُغلقت جزئياً في U36 من القسم 1.4 في وثيقة المخرجات، الذي يحدّد اشتراطات مدير الوحدة والفريق لكل مستوى نضج. ويبقى دليل قياس النضج نفسه غير متاح — أي أن ما أُغلق هو الاشتراطات لا آلية القياس. غير متاح · الجزء المتبقي من الفجوة

وأخطر الفجوات المفتوحة على هدفك

هدف الرحلة هو جاهزية شهادة الاعتماد. وآلية القياس التي تُقيَّم بها هذه الجاهزية هي أكبر فجوة مفتوحة — فأنت تبني للمسطرة قبل أن تراها.

والتعامل الصحيح: استوفِ الضوابط الثلاثين بشواهدها والمخرجات الثلاثة والأربعين بمستويات اعتمادها. فهذه هي الطبقة الإلزامية المتاحة، وأي معيار نضج سيُبنى عليها لا بمعزل عنها. استنتاج · توصية تشغيلية

10

تنبيهات المسودة

نوعان: تنبيهات بنيوية رُصدت في التخطيط قبل البناء، وتنبيهات نصّية رُصدت أثناء بناء الوحدات في مصادر الحقيبة والأدلة نفسها.

أولاً — التنبيهات النصّية المرصودة أثناء البناء

سبعة، كلها موثّقة بموضعها، وكلها مُعالَجة في الوحدات لا مُمرَّرة:

ما رُصد في المصادر

التنبيه · موضعه · كيف عُولج في الدورة

# التنبيه المعالجة في الدورة

أكبرها أثراً: تسرّب وصف الخطوة 3.1

خمس وعشرون شريحة تحمل وصف الخطوة 3.1 «مراجعة نتائج التشخيص» في غير موضعه — 19 منها في شرائح المرحلة 2 و6 في المرحلة 4.

والقاعدة المعتمدة: الحقيبة 01 هي المصدر الحاكم لأوصاف الخطوات، وأوصاف الحقائب 0204 تُقرأ للتطبيق على المجال لا لتعريف الخطوة. وبلا هذه القاعدة تُبنى ست وحدات تشخيص على وصف خطوة من مرحلة أخرى.

ثانياً — التنبيهات البنيوية من التخطيط

ثمانية، مصدرها طبيعة الوثائق نفسها لا خطأ تحريري فيها:

#التنبيهالأثر
1الأدلة العربية الستة كلها مسودة إصدار 1.0 يونيو 2025أرقام الأقسام وأسماء وحدات البناء قد تتغير — U14 وU15 الأكثر حساسية
2وثيقة الضوابط ليست مسودة وأحدث بثلاثة عشر شهراًعند أي تعارض، الضوابط تسود
3وثيقة المخرجات تذكر NORA 2.0 صراحةً بينما الأدلة تقول «الإطار المحدّث»يحتاج توضيحاً من الهيئة — الترجيح أنهما واحد ولا يُؤكَّد
4تعارض ترقيم بين النسخ العربية والإنجليزيةيُعتمد العربي لأنه أحدث تاريخاً
5إحالات داخلية في دليل التأسيس إلى 4.x وأقسامه مرقمة 5.xخطأ تحريري — يُصحَّح بالإحالة إلى 5.x
6عدد وحدات البناء المرجعية — الرقمان صحيحان بنطاقين مختلفين45 في النموذج العام كاملاً و38 في المجالات الستة وحدها — انظر القسم 11
716 وثيقة «مستهدف نشرها» أي أن بعضها لم يُنشريفسّر أغلب الفجوات في القسم 09
8دليل التأسيس يشترط TOGAF 9 ووثيقة المخرجات 2026 لا تذكرهايُتحقق من المتطلب الحالي قبل اعتماد بطاقات الوصف الوظيفي

وكيف تتعامل مع تنبيه مسودة عملياً

لا تُجمّد العمل. ابنِ المخرج مرناً: اجعل قائمة وحدات البناء جدولاً قابلاً للتعديل لا نصاً مدمجاً، وثبّت رقم الإصدار وتاريخه في كل وثيقة، واحتفظ بمصدر كل رقم.

فحين يصدر الإصدار النهائي، تكون المسافة بينك وبينه تحديث جدول لا إعادة كتابة وثيقة.

11

الأعداد المتحقّقة

كل رقم في الدورة عُدّ من مصدره لا نُقل من ذاكرة. وهذه القائمة هي المرجع عند أي تعارض بين وحدة وأخرى.

BUILDING BLOCKS45وحدة بناء — منها 38 في المجالات الستة
VIEWPOINTS65منظوراً عبر المجالات
DELIVERABLES43مخرجاً قابلاً للتقييم
CONTROLS30ضابطاً في أربعة محاور
PHASES7مراحل — السابعة عرضية
DOMAINS6مجالات + المواءمة الاستراتيجية
PHASE 4 NOTES19اعتباراً في المرحلة الرابعة
UNITS37وحدة + ملفان مساندان

ثلاثة أرقام يجب أن تُقرأ بنطاقها لا بمجردها

وحدات البناء 45 أو 38 — والرقمان صحيحان. النموذج العام يعرض 45 وحدة بناء في سبع مجموعات: 12 أعمال · 5 تجربة المستفيد · 4 تطبيقات · 3 بيانات · 11 تقنية · 3 أمن — ومجموعها 38 للمجالات الستة. وتُضاف إليها 7 وحدات المواءمة الاستراتيجية (رؤية · رسالة · هدف · ركيزة · مبادرة · مشروع · مؤشر أداء) فيصير المجموع 45. صريح · دليل النموذج العام · 5.3

فقل 45 حين تتكلم عن النموذج العام كاملاً، و38 حين تتكلم عن المجالات الستة. والخطأ ليس في الرقم بل في إطلاقه بلا نطاق.

المخرجات 43 لا 44. التفصيل في القسم 07.

المجالات ستة لا سبعة. «المواءمة الاستراتيجية» مجموعة وحدات بناء في النموذج العام لضمان الشمولية، وليست مجالاً من مجالات البنية المؤسسية — وهي بالضبط سبب الفرق بين 45 و38. صريح · دليل النموذج العام · 5.3.1

توزيع المخرجات على الفئات الست المجموع 43
الوثائق
20 — أكبر فئة، وأغلبها باعتماد لجنة الحوكمة
التقارير
9 — ثلاثة دورية وستة حدثية
القرارات
4 — كلها باعتماد المسؤول الأول
المحاضر
1 — محاضر اعتماد المخرجات +1 خارج العدّ
الشواهد
5 — كلها بلا مستوى اعتماد
ملفات أخرى
4 — سجل · عقود · نماذج حصر · بطاقات وصف
12

لوحة القيادة

ملخّص محسوب مما علّمته في الأقسام 03 و06 و07 و09:

شروط الجاهزية الست

لا تُعلَّم إلا بشاهد — والتقييم يطلب المنطبق كاملاً لا الأغلب

موضعك الآن وخطوتك التالية

يُدرَج نصّه في مخرج اللوحة

13

مخرجك من اللوحة

اللوحة لا تحفظ شيئاً. ما تعلّمه يعيش في هذه الجلسة فقط. فانسخ المخرج والصقه في مستند عندك، أو اطبع الصفحة.

ما الذي يُنتجه الزر

تقرير حالة نصّي كامل: الوحدات بحالاتها وخروقات تبعياتها · الضوابط الثلاثون بنوعيها وحالة كل واحد · المخرجات الثلاثة والأربعون بفئاتها ومستويات اعتمادها · سجل الفجوات · تنبيهات المسودة · الأعداد المتحقّقة · ونصوصك الثلاثة.

وفي ذيله مرجع ثابت لا يعتمد على ما علّمته: المعادلة المركزية والبوابات ونوعا الضوابط.

ومتى تعود إلى هذه اللوحة

بعد كل وحدة تُغلقها — لتحدّث الحالة وتقرأ التحذير. وقبل كل جلسة لجنة — لتعرف ما الذي تطلب اعتماده. وقبل التقييم — لتجمع الحزمة.

وعند إطلاق الدورة الثانية، صفّر ضوابط الدورة السبعة ووحدات المسارات 47 فقط. أما التأسيس والركائز فتُراجَع ولا تُعاد.